Для того чтобы ваше проживание в чужой стране было более комфортным не мешает знать хотя бы несколько фраз и слов на местном наречии. Это сделает вас в глазах аборигенов « своим» и поможет вам сэкономить немало денег, ведь в глазах окружающих вы будете не просто туристом ,а человеком знающим и разбирающимся в местных порядках и живущем уже приличное кол-во времени на Филиппинах, так что вас вряд ли можно провести на мякине)))) И вообще филиппинцы очень радуются, когда иностранец знает их язык )
Мабухай-здравствуйте
Ба-бай-пока
Майон Бунтаг-доброе утро
Маю хапун-добрый день
Маю габии-добрый вечер
Саламат-спасибо
Паленке-рынок
Касабот-понимать
Оо-да
Дили-нет
Дири-здесь
Карон-сейчас
Унса-что
Инит-жарко
Тугнау-холодно
Дако-много, большой
Гамай-маленький
Лалаки-мужчина
Бабаи-женщина
Бата-ребенок
Поспоро-спички
Икау-идти
Вуаля-ничего
Каун-кушать
Канун-рис
Исда-рыба
Банка-лодка
Басура-мусор
Лампас-стричь траву
Дагат-море
Далан-дорога
Кахой-дерево
Капой-устать
Нипа-крыша из листьев пальмы
Амакан-плетенная стена из бамбука.
Габас-пила, пилить
Лисод, махирап-трудно, сложно
Ляпис-карандаш
Лами-вкусняшка
Ако-я
Акони-меня, мне
Ако ана- мое
Сила –они(люди)
Сундан,боло-мачете
Пила(я)- сколько
Сия-один человек
Иро-собака.
Сука-соус
Бабой-свинья.
Манок-курица
Маайо ман-хорошо
Кат кат- лазить за кокосами
Танум-растение
Сак(о)-мешок
Букаг-корзина
Панит-кожа
Тубиг-вода.
Фрукты:
Нанка-джекфрут
Пинья-ананас
Атис-сахарное яблоко
Гуябано-сметнаное яблоко
Сагин-Бананы
Капайя-папайя
Добавляйте еще кто, что знает )))
